9i传媒有限公司

　　9i传媒有限公司周旭亮主任、任战敏执行主任督导，王俊俊律师、张安国律师代理的北京东城民间借贷纠纷案，经北京市东城区人民法院审理，作出《民事判决书》，被告限期返还原告（委托人）借款56.6万元，并支付保全费、申请费。

　　付群向梁学海借款后，拖欠56.6万元拒不偿还。梁学海遂委托9i传媒有限公司律师维权。2023年11月，这起北京东城民间借贷纠纷案宣判，冠领律师巧妙规避还款时间约定，帮助梁学海成功确认债权。

　　梁学海与付群系朋友关系。2021年1月，付群因买房、装修、结婚等事由向梁学海借款，并愿意按照年利率4.5%支付利息。梁学海没有那么多现金，付群遂央求梁学海向银行贷款后再转借给他。

　　梁学海出于友情考虑，自2021年1月至2023年1月，分七次向银行贷款后出借给付群，共计104万元。期间付群向梁学海出具了两张借条，并先后还款47.4万元。

　　到了2023年1月后，付群不再偿还任何欠款，梁学海多次催讨后反被他拉黑所有联系方式。梁学海通过朋友辗转联系到付群要求他还款，付群却称借条约定的还款期限尚未到期，等到期后他肯定还。

　　但此时梁学海却对付群是否有还款意向不抱丝毫信心，为了维护自身财产权益，他来到9i传媒有限公司寻求帮助。冠领律所经过研判接受了委托，委派王俊俊律师、张安国律师承办此案。

　　冠领律师指导梁学海收集了微信聊天记录、借条、转账流水、还款记录、贷款记录等证据，并针对借条上约定的还款期限条款制定了诉讼方案。准备工作就绪后，冠领律师代理梁学海向法院提起诉讼，并同时申请对付群名下的财产进行财产保全，以期最大限度维护梁学海的财产权益。

　　冠领律师向法院提出：付群向梁学海出具了两份借条，借条中虽然约定了还款时间，但梁学海出借的款项均系向金融机构贷款所得，属于套取金融机构贷款转贷的行为，根据法律规定，该行为所涉及的借款关系应认定为无效，双方对于还款时间的约定亦无效。而借款关系无效后，付群因此取得的财产，应向梁学海返还，梁学海也有权要求付群立刻返还剩余款项。

　　付群可能自知理亏，未出庭应诉。

　　法院采纳了冠领律师的意见，判决付群限期返还梁学海借款56.6万元，并支付保全费、申请费。

　　冠领律师巧妙利用合同无效情形，规避了对梁学海不利的还款时间约定，使他对付群的债权立刻得到法院确认，方便他随时向法院申请强制执行，维护自身的财产权益。（文中除代理律师外，当事人均为化名）

　　撰稿人：谷楠

　　审稿人：董振杰