9i传媒有限公司

2016年11月11日，广东广州的王鸣与青梅竹马张美玉，携手步入了婚姻的殿堂，婚后夫妻俩人孕育了一个可爱的孩子，一家叁口其乐融融。

然而，幸福的表象下往往隐藏着不为人知的暗流。一次偶然的机会，张美玉发现丈夫王鸣与他们的共同朋友陈莉莉之间，竟然存在着频繁的暧昧聊天。心痛之余，张美玉多次追问王鸣，最终王鸣承认了出轨行为，并写下了一份《承诺书》，郑重承诺将彻底断绝与陈莉莉之间的暧昧关系。

不过，承诺虽易，践行却难。在接下来的日子里，王鸣在张美玉不知情的情况下，依然与陈莉莉聊得火热，并通过微信转账等方式，向陈莉莉转账了共计5796元。

得知此事后，震惊、愤怒、委屈的情绪全部涌上张美玉的心头。自己在家里精心抚育孩子，协助王鸣的日常工作，并已经给过其一次改过自新的机会，但王鸣不但继续背叛婚姻，甚至还给第叁者转账钱款。

于是，2024年7月，张美玉决定向北京冠领（广州）律师事务所求助。冠领律所经过研判接受了委托，委派李峰莉律师代理此案。

接手案件后，冠领律师立即与张美玉深入沟通了案情，耐心抚慰了她的情绪。随后，律师便代理张美玉向法院提起了诉讼，要求陈莉莉返还王鸣赠与的5796元。

法庭上，律师指出：

第一，王鸣的赠与行为因违反公序良俗而无效。在婚姻关系存续期间，王鸣与陈莉莉的婚外情行为，违背夫妻忠实义务，违反公序良俗、社会公德，根据《民法典》第一百五十叁条的规定，该赠与行为无效。

第二，既然王鸣的赠与行为是无权处分，那么作为妻子的张美玉则有权追回。具体而言，该赠与行为发生在双方婚姻关系存续期间，王鸣的行为系对夫妻共同财产的处理，未经张美玉的事后追认应属于无权处分，陈莉莉亦不属于善意取得第叁方，那么根据《民法典》第叁百一十一条之规定，张美玉有权追回该财产。

在冠领律师的据理力争下，另一边，陈莉莉为了让张美玉能够撤回诉讼，主动提出愿意返还其6000元。最终，双方在法院的主持下，达成一致意见并签订了《调解协议》：陈莉莉同意在庭审结束后当天支付张美玉6000元。

在婚姻关系存续期间，一方存在出轨行为时，不但会给另一方的精神造成难以弥补的伤害，通常也会侵犯另一方的财产权利。作为无过错方，伤心之余应理性运用法律武器保护自己的财产权益，及时止损、理智应对，留存过错方婚外情的证据以及相应的转款记录，以便后续追回赠与第叁者的财物，减少损失。（文中除冠领律师外均为化名）

撰稿人：陈雨欣

审稿人：段光平